Listening to Waxahatchee’s new single, her casual, understated harmonies with MJ Lenderman, I fill with wonder at voice, so unlike any other instruments. Is there any distance between willing a sound and producing it? No. The mind-body jacks its vocal cords straight into the airwaves—and sings.